Condiciones de uso
Revisión del 24 de octubre de 2026 · proyecto para un stand local
La traducción se ha generado automáticamente. La versión en ruso es el texto original del proyecto.
Operador: RMX Tec Ltd, empresa registrada en Bulgaria. Contacto: info@proxi.zone.
Las presentes Condiciones regulan el uso de proxi.zone. Antes de utilizar el servicio, léelas junto con la Política de privacidad. Al crear una cuenta tras ver el enlace a estas Condiciones, las aceptas. Las normas de uso también se aplican al acceso como invitado. Si no estás de acuerdo con las condiciones, deja de utilizar el servicio.
1. Edad y finalidad
El servicio está destinado a personas mayores de 18 años y a la comunicación personal o profesional lícita. proxi.zone ayuda a encontrar chats locales según la ubicación del dispositivo o un punto seleccionado. Actualmente están disponibles un mapa con chats de demostración y creados por los usuarios, cuentas, la creación de chats y códigos QR, el acceso como invitado y la conversación en los chats ya creados. Los chats de demostración no están pensados para mantener conversaciones.
2. Invitados y propietarios de chats
No es necesario registrarse para buscar, ver y participar en los chats disponibles. Se necesita una cuenta para crear y gestionar tu propio chat, así como para recibir notificaciones opcionales sobre nuevos chats cercanos. Al seleccionar «Crear chat», se explica primero este requisito al invitado; este puede abrir el formulario de inicio de sesión o de registro según su elección.
Al registrarte, utiliza una dirección de correo electrónico a la que tengas acceso, confírmala y mantén tu contraseña en secreto. El nombre puede ser un seudónimo, pero no está permitido hacerse pasar por otra persona. Infórmanos si sospechas que tu cuenta ha sido comprometida. Las cuentas de proxi.zone son independientes de las de QRChat.
3. Ubicación y acceso
El permiso de geolocalización es voluntario; para la búsqueda, puedes introducir un PIN o unas coordenadas. La búsqueda desde un punto no demuestra la presencia cerca del chat. Al solicitar el acceso y al entrar, el servidor comprueba las coordenadas del dispositivo dentro de un radio establecido (a partir de 50 metros); el chat global no requiere coordenadas. El chat privado requiere una solicitud, la aprobación del propietario y volver a entrar con una nueva comprobación del radio, si este está limitado. Un participante que ya haya entrado conserva el acceso tras salir del radio. No se pueden eludir las restricciones de acceso ni falsificar datos para ello.
La geolocalización puede ser imprecisa. El nombre, la ubicación y la configuración del chat no confirman la identidad del propietario ni su derecho a representar a la organización. proxi.zone no es un servicio de emergencia y no garantiza la presencia de los usuarios en el lugar indicado.
4. Tipos de comunicación y visibilidad
En un chat grupal, los mensajes están destinados a los participantes de la conversación general. En un chat individual, cada participante se comunica por separado con el creador. La privacidad del chat y el modo de comunicación son ajustes distintos. Un chat privado requiere el permiso del propietario; esto no implica un cifrado de extremo a extremo ni que el destinatario no pueda copiar los mensajes. No publiques datos personales ajenos sin fundamento legal.
Las conversaciones admiten texto de hasta 4.000 caracteres, respuestas, reacciones y un archivo adjunto de hasta 10 MiB. El acceso al archivo se verifica en función de la pertenencia al grupo y del diálogo correspondiente. Los archivos adjuntos pueden conservar los metadatos originales; por el momento, no están activadas la eliminación automática de metadatos ni la comprobación antivirus. El nombre elegido se puede cambiar, pero los mensajes antiguos conservan el nombre que tenían en el momento del envío.
5. Uso permitido
Quedan prohibidos los contenidos ilegales, la explotación infantil, las amenazas y la incitación a la violencia, el acoso, la persecución por motivos de odio, la publicación de datos privados ajenos, el fraude, el phishing, el código malicioso, el spam, las infracciones de los derechos de propiedad intelectual y los intentos de obtener acceso ajeno. No está permitido interferir en el funcionamiento del servicio, eludir bloqueos y restricciones de solicitudes ni recopilar datos de los usuarios con fines ilegales.
6. Denuncias de infracciones y moderación
Las infracciones pueden notificarse a info@proxi.zone: indique el enlace o el identificador del chat o del mensaje, una explicación del problema y un contacto para recibir una respuesta. No reenvíe materiales ilegales si basta con indicar su ubicación. La dirección indicada también está destinada a las consultas de las autoridades; se aceptan consultas en ruso, inglés y búlgaro.
El propietario puede aceptar o rechazar solicitudes para acceder al chat privado y eliminar mensajes de su propio chat. Al eliminar un mensaje, se borra el texto, se eliminan los archivos adjuntos y las reacciones; en los enlaces de las respuestas, permanece una marca de eliminación. Los demás participantes no pueden eliminar mensajes a través de la interfaz, incluidos los suyos propios. Es posible impugnar una decisión y solicitar que sea revisada por una persona a través de la misma dirección de correo electrónico. La moderación automática mediante IA, los bloqueos y el panel de administración independiente aún no se han implementado; sus normas se describirán cuando se activen.
7. Derechos sobre el contenido y los códigos QR
Usted conserva los derechos sobre su contenido. Al transmitirlo al servicio, concede una autorización limitada y no exclusiva para almacenarlo, procesarlo y transmitirlo únicamente con fines de funcionamiento, protección y moderación legítima del servicio. Esto no otorga al operador el derecho a utilizar la correspondencia privada con fines publicitarios. Debe disponer de los derechos necesarios sobre los materiales que transmita.
La colocación de códigos QR en locales y otros lugares requiere la autorización del propietario correspondiente y el cumplimiento de la normativa local. El código QR sirve como enlace, no como garantía de disponibilidad indefinida del chat ni de acceso al mismo.
8. Precio, notificaciones y servicios de terceros
La versión local es gratuita. No se incluyen compras, suscripciones de pago, créditos de pago ni pagos. Si llegaran a aparecer, el precio, la forma de pago y los derechos del consumidor aplicables se mostrarán antes de formalizar la compra; no existe consentimiento automático para pagos futuros.
Las suscripciones voluntarias a eventos de visitas, altas y mensajes admiten notificaciones dentro del sitio web, por correo electrónico, Telegram y notificaciones push. Los correos locales de confirmación, recuperación y notificaciones se envían a Mailpit; el correo externo no está incluido. Telegram requiere la configuración de un bot independiente, y las notificaciones push, el permiso del navegador. La suscripción no otorga la condición de miembro ni acceso a la correspondencia. Para el mapa se utilizan imágenes de OpenStreetMap; se aplican las condiciones de su proveedor.
9. Accesibilidad, rescisión y responsabilidad
Las notificaciones sobre nuevos chats cercanos se activan por separado y están desactivadas por defecto. Se puede utilizar la última ubicación guardada del dispositivo y hasta 20 zonas guardadas, cada una con un radio máximo de 5 km. Las notificaciones se refieren a nuevos chats públicos y privados de otros usuarios, disponibles en la búsqueda, y no proporcionan acceso a la correspondencia ni la suscripción a futuros mensajes. El cambio de configuración no genera notificaciones sobre chats antiguos. Cuando el sitio web está cerrado o el dispositivo no transmite una nueva posición, se utiliza la última posición guardada; es posible que esta no coincida con la ubicación actual. Cambiar la posición o las zonas puede cancelar una notificación que aún no se haya enviado. La pausa general conserva la configuración; desactivar el uso de la ubicación elimina la última posición, mientras que las zonas se eliminan por separado.
La versión de prueba puede sufrir cambios, no estar disponible o contener errores. No se garantiza la disponibilidad constante, la entrega de todos los mensajes ni la ausencia total de contenido no deseado. No utilices la plataforma como único lugar de almacenamiento de información importante.
Puede dejar de utilizar la aplicación y solicitar la eliminación de su cuenta. Las restricciones impuestas por el operador deben estar justificadas, por ejemplo, por el incumplimiento de las normas, la necesidad de eliminar una amenaza para la seguridad o un requisito legal. El tratamiento y la eliminación de datos se rigen por la Política de privacidad.
La responsabilidad de las partes se rige por la legislación aplicable. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones excluye los derechos obligatorios de los consumidores ni la responsabilidad que no pueda limitarse, incluida la responsabilidad por dolo, negligencia grave y daños a la vida o la salud.
10. Legislación aplicable y modificaciones
Se aplicará la legislación búlgara, sin perjuicio de las garantías obligatorias del consumidor en su lugar de residencia habitual. Las normas sobre la jurisdicción competente no privan al consumidor del derecho a acudir al tribunal previsto por la legislación aplicable.
Las modificaciones sustanciales de las condiciones se comunicarán a través del servicio o por correo electrónico con antelación, normalmente con 30 días de antelación, salvo en caso de medidas legales o de protección urgentes. Las condiciones de las funciones de pago requerirán una lectura por separado antes de realizar el pedido. Si alguna disposición concreta fuera nula, las demás seguirán siendo válidas dentro de los límites permitidos por la ley.